FC2ブログ
AX

ゆりりんこ。の徒然日記 Ⅱ

日々の出来事、感じた事、頂いた物、備忘録等を私的に赤裸々に綴っています。そして素敵なコンサートやイベントのお知らせ等のご紹介。 日記の日時は滅茶苦茶ですがお気になさらずに・・・。 お気軽にコメント下さい♪

韓国から学生さん達が・・・ ⑪ <その日の夜・・・>

そういう訳で、日本橋に来てしまいましたw。

しかし、どうやってチョンミさん達の宿泊先に行ったら良いのだか・・・?!
メールで何の交差点??って訊きましたが、どうやら分からないらしく、とにかく四つ角にセブンイレブン、吉野家、なか卯があるとのこと。
で、チョンミさんとその四つ角で待ち合わせ。
見落としてはいけない!!!、と、かなり緊張の面持ちで歩きました。
無事発見出来た時の嬉しさと言ったら!(大袈裟?!)
どうやら日本橋3の交差点だったようです。
チョンミさんと無事再会出来た時の嬉しさと言ったら!(大袈裟2?!)
しかし、チョンミさんは何だか気が立っている・・・?!

何処をどう行ったかよく覚えていませんが、チョンミさんや学生さん達が宿泊されている建物へ辿り着きました。
この一体は韓国語が飛び交っているのですが、コリアン・タウン・・・?!
で、M先生がそのオーナーの奥さん?女社長さん?らしき女性と口論をされています。
チョンミさんがそれに加わる・・・。
えぇ~、あの温厚そうなM先生が・・・。チョンミさんが・・・。
イメージがガラガラ音を立てて崩れる・・・。

ほぉ、どうやら何かトラブルが遭ったのね・・・。
ここでは詳しい話は割愛しますが、まぁ盗難トラブルが遭ったようで、可哀想に、あの学生さんの一人が被害に遭ったそうです。
それでチョンミさんとM先生が抗議をしているという・・・、まぁ簡単に言うとそんな感じ。


暫くし、M先生がわたしを気遣ってか、とりあえず一旦部屋に戻りましょう、と、口論中のチョンミさんを残し、上に上がりました。
・・・で、その部屋と事情をお聞きしたということでした。


★ 052
これは韓国のミントキャンディーに海苔。
あら、でも日本語が・・・。



★ 053

★ 054
へぇ~、色々あるのですね~、と、折角なので写真に収めさせて頂きました。


★ 055

★ 056


その後、学生さん達のお部屋にも行きました。
皆、わたしを見て喜んで下さったのですけれど、わたし、何かしたかな・・・??

そして、女子学生さん達が「カラオケに行きたい!」と言い出しました。
最初チョンミさんもM先生もダメと言っていたのですが、学生さん達の熱心なおねだりに根負けし、最後は「まぁ確かに思い出になるしね・・・。」と。
そこで、また訊かれました。
「この辺りにカラオケあるの、知らない??」
・・・・・・・・・。
正直、わたし、カラオケはからきし苦手なので、その辺のことは全然疎いのです。
・・・でも、隣の上本町駅周辺ならあるかな?!

★ 057
そういう訳で、今は日本橋駅に向かって歩いています。
日本橋駅から上本町駅まで近鉄線で一駅。

なんだかんだで結構遅い時間になってしまったので、わたしは上本町駅の改札口までしか行きませんでしたが、後で℡で聞くと、カラオケには行けたのだけれど、18歳未満の未成年者は23時迄に退店せねばならないとのことで、そんなに時間も無いし、結局帰って来たそうです。
もう少し決断が早かったら日本でのカラオケが体験出来たのに、ちょっと残念だったね・・・。
翌日は皆さん、お昼頃に大阪港から出る船に乗って韓国に帰られます。

翌日、お見送りしたかったのですが、流石に予定がマックスでパンパンだった為、断念しました。
という訳で、韓国の学生さんとチョンミさんとのお話、これにて“完結”!!
最後までお読み下さり、有難うございました。


<完>
スポンサーサイト



  1. 2010/06/16(水)|
  2. 日常ノ出来事|
  3. トラックバック:0|
  4. コメント:5

奈良にある沖縄フレンチのお店 | ホーム | 初ゆかり

コメント

かmサハmニダ!!

ゆりりんこりん。ホントに、ありがとうございます。2年近く経っていて私も既に忘れてしまってたりするのに、こんなに丁寧に書いていただいて...嬉しい限りです。
ご迷惑とお世話になりっぱなしの連続だったのに...と、今更ながら感謝の思いでいっぱいです。
行って帰ってきた後も、ゆりさんはなんていい人なんだろうと、みんなで感嘆感心していました。
こんなにいい方々のお世話になって旅行ができたなんて、私達ってとってもツイテルんじゃないかしらなんて、M先生とも話したりしました。

この記事の当日も言ったかもしれませんが、韓国人も韓国語もとってもストレートなんで、何かハッキリ物事をいうべき時には韓国語で言うといいので、あの時日本語が分かる方でしたけど韓国語で言いました。
結局美月ちゃんの荷物があったのでよかったのですが、あの女社長さん(?)の応対は抗議モンでした。

英語を上手く話すには自分のキャラを変えてみるとよいという話をよく聞くのですが、韓国語にもそれは当てはまる気がします。というか、韓国語を話す時点でキャラが変わってしまうのかな...?
今や日本に行くと(帰るというより...)、逆にえっ?!と思ってしまうこともあったりして、韓国ナイズされてしまってるんですけど、あたしってやっぱ日本人っ!!としみじみ思うときもあります。

・・・みんなを見送って、その後私は実家でちょっとゆっくりしたのでした。<完>

(この間、美月ちゃんアッコちゃんたちだっけ?学生だけで福岡に行ってきたらしいです。この大阪での経験で自信をつけたみたいです。)


  1. 2010/06/19(土) |
  2. URL |
  3. cyongmi #- |
  4. 編集

遅くなりましてすみませんm(__)m

いや~、もう2年前のことになるのですね。
月日が経つのが早いなぁ・・・。

わたしもチョンミちゃまやM先生、美月ちゃんをはじめとする学生さん達にお逢い出来て本当に嬉しかったです。
貴重な想い出の一つです☆
また再会出来ますことをお祈りしています。

ほんと韓国に行きたい~。
  1. 2010/07/01(木) |
  2. URL |
  3. ゆりりんこ。 #ET2edvwM |
  4. 編集

なし

また写真があったんですね~

あの時、カラオケで歌うことv-342ができなくて悲しかったです。
でも、2月福岡のカラオケで願いを叶いました。v-22

福岡の経験で大阪も一人でも行けるかも・・・
一人は寂しいから友達と・・・(笑)

今年の冬休みに日本に行く計画を建ててます。
率直に東京に行きたいですが
金銭的な問題があるのでまた福岡とか大阪を考えてます。

これで終わりですか。v-406

2年経ちましたか。
あっという間ですね~
優里さん、出逢えて嬉しかったし、いい思い出を作ってくれてありがとうございました。
  1. 2010/09/04(土) |
  2. URL |
  3. 美月 #EQrHa6rs |
  4. 編集

かばん

かばんのことは思い出したくないです。

思い出すとムカつくv-48

とにかくかばんを取り返してよかったとおもいます。
  1. 2010/09/04(土) |
  2. URL |
  3. 美月 #EQrHa6rs |
  4. 編集

美月ちゃんへ

> また写真があったんですね~

まだまだありますよ~♪
もう全部あげたかな??


> あの時、カラオケで歌うことv-342ができなくて悲しかったです。
> でも、2月福岡のカラオケで願いを叶いました。v-22

折角行ったのにね・・・。
えっ?!
二月に福岡に来てたの?!
でも念願叶って良かったね~♪


> 福岡の経験で大阪も一人でも行けるかも・・・
> 一人は寂しいから友達と・・・(笑)

行き帰りは寂しいけど、日程さえ早めに教えてもらっていたら案内しますよ!
今度は京都とかどない??
あの時お世話になった方々にお声掛けしておきますので、あちこち観光しましょう。


> 今年の冬休みに日本に行く計画を建ててます。
> 率直に東京に行きたいですが
> 金銭的な問題があるのでまた福岡とか大阪を考えてます。

おぉ、冬休みですか!
また教えてね♪


> これで終わりですか。v-406

多分・・・。
> 2年経ちましたか。
> あっという間ですね~
> 優里さん、出逢えて嬉しかったし、いい思い出を作ってくれてありがとうございました。
  1. 2010/09/05(日) |
  2. URL |
  3. ゆりりんこ。 #- |
  4. 編集

コメントの投稿


←ゆりりんこ。宛への内緒のコメントの場合はチェックを入れてね

トラックバック

トラックバックURLはこちら
http://yuririnco2.blog40.fc2.com/tb.php/592-04810031

| ホーム |